Логан Дэй переехал в «Барыс» после двух сезонов в «Тракторе» и быстро вошел в первую пару защитников: на старте сезона он забил две шайбы и имеет +8 по полезности. Команда Михаила Кравца начала чемпионат мощно — среди недавних результатов есть сухая победа над «Локомотивом» (5:0) — и американец отмечает, что коллектив делает ставку на внимание к деталям и усердную работу.
Игрок объясняет, что вопросы трансфера решал агент, а решение себя оправдало: в Астане есть несколько знакомых североамериканцев, но Дэй подчеркивает, что для него важны человеческие отношения, а не паспорт. Тренерский штаб говорит по-английски, что облегчает адаптацию, и защитник уже успел понять хоккейные термины на русском.
Отношения с бывшими одноклубниками у Логана теплые: он продолжает общаться со Светлаковым, Дроновым, Григоренко, Телегиным и другими, шутит про совместные ужины и не воспринимает матчи с «Трактором» как личную вражду. В воспоминаниях есть и финал Кубка Гагарина с «Трактором», и эпизод с передачей бейсболки молодому защитнику — знаки уважения и командной химии.
Помимо хоккея Дэй говорит о жизни в Астане — болельщики узнают его на улицах, команда успела приглядеть любимые заведения — и делится бытовыми подробностями: прозвище «Мистер бабл‑гам» и любовь к мятной жвачке. Он также надеется, что российские сборные вернутся на международную арену и отмечает, что было бы честью сыграть против Александра Овечкина в КХЛ.