Павел Дорофеев объявил, что в «Нью‑Йорк Рейнджерс» будет выступать под 16‑м номером — тем же, что он носил в «Вегас Голден Найтс». За его права «Рейнджерс» отдали 26-й и 92-й пиков драфта и условный выбор в первом раунде 2028 года с защитой от попадания в топ‑10; сам игрок подписал семилетнее соглашение с ежегодным окладом $11 млн.
25‑летний нападающий подошел к переходу с уверенными цифрами: в регулярном чемпионате он забил 37 шайб в 82 матчах — личный рекорд и лучший показатель в составе «Голден Найтс». В послематчевой серии Дорофеев добавил 12 голов в 22 играх и четыре результативные передачи.
С точки зрения рынка, добавление проверенного снайпера и длительного контракта меняет расклад ожиданий вокруг «Рейнджерс»: это способно скорректировать оценки команды и линии на количество голов в матчах, хотя конкретные котировки зависят от дальнейших трансферов и составов соперников.