Нино Нидеррайтер стал единственным игроком сборной Швейцарии, кто вышел в финал чемпионата мира пять раз: 2013, 2018, 2024, 2025 и 2026. Пятое поражение случилось в финале ЧМ‑2026, где Швейцария уступила Финляндии 0:1 в овертайме — решающий гол забил Хелениус (ассисты Лунделля и Лехтонена) на 70:42.
Таким образом Нидеррайтер стал пятикратным серебряным медалистом чемпионатов мира. По этому показателю он уступает только чеху Иржи Голику, игравшему в 1960–1970‑е годы, но с учётом формата тех первенств (круговая система) Нидеррайтер — первый и единственный хоккеист в истории, кто пять раз выходил в финал ЧМ и все пять — проиграл.
Ранее Нидеррайтер также выступал в составе сборной Европы на Кубке мира 2016, где его команда заняла второе место после поражения в финале от Канады.