Казанский «Рубин» объявил о назначении Романа Левендеева главным тренером женской команды — информация опубликована в телеграм-канале Женской Суперлиги. Он сменил Евгения Портнова, соглашение рассчитано до конца 2027 года.
Тренерский путь Левендеева начался в 2020 году в ФК «Кировец‑Восхождение», где он работал с составом U-15, а затем перешел в систему Газпром‑Академии «Зенит». В 2022 году он трудился в Академии Коноплева как куратор начального этапа и тренер U-13, параллельно сотрудничая с ФК «Алмаз‑Антей».
С ноября 2022 года Левендеев входил в тренерский штаб юниорской женской сборной России U-16, затем был ассистентом в сборной U-17. С 2023 года он возглавлял женскую молодежную команду «Зенит» U-21; под его руководством команда завоевала бронзу в Молодежной лиге‑2024.