Дмитрий Шнякин отреагировал в своем телеграм-канале на гол российского нападающего Алексея Батракова в матче Лиги чемпионов: «Галатасарай» уступил «Барселоне» 1:4, а Батраков открыл счет на 28-й минуте. Игра прошла в Стамбуле на RAMS Park, арбитр — Марко Гуида.
Комментатор в шутливой манере провел параллель с домашними буднями в России, вспомнил имена Еремеева, Коваленко и Титкова и добавил, что в другой жизни форвард мог бы остаться в локальной компании — «Тереховскому не забил бы», — и выбрал мечту. Формулировка стала заметным моментом обсуждений в телеграм‑сообществах.
Батраков перешел в «Галатасарай» из «Локомотива» летом; на счету футболиста в новом клубе по официальным данным семь матчей, гол и две результативные передачи. В тот же день «Локомотив» проиграл в Кубке России «Акрону» в серии пенальти (1:1, 1:3 пен. ), что добавило иронии в реакцию Шнякина.
С точки зрения рынков и медийных нарративов, подобные эпизоды повышают интерес к игроку после перехода в сильный клуб Европы: гол в ЛЧ — это показатель, который быстро обсуждают комментаторы и болельщики, а следом меняются и оценки в новостных лентах.